I have similar issues. (running: Win7 64Bit, Maya 2012)

I'm using polygon geometry with transforms frozen and history deleted.
I'm using a splinterCage.
I'm using "Create DMM from Polymesh".
...